يديعوت : نتنياهو خاطب الناخبين وليس أجهزة الطرد الإيرانية

جي بي سي نيوز - : اعتبر معلقون إسرائيليون أن الخطاب الذي ألقاه نتنياهو في الكونغرس كان موجها للناخب الإسرائيلي، وأثار غضب الإدارة الأمريكية وأضر بالهدف المعلن له وهو إحباط المشروع النووي الإيراني.

وقال المعلق السياسي في صحيفة يديعوت أحرونوت الذي رافق الطاقم الإعلامي لنتنياهو، أهرون برنياع: كان نتنياهو بأفضل حالاته، واضح فصيح اللسان، واثق من نفسه يتحدث الإنجليزية الأمريكية بطلاقة لا يتقنها أي سياسي إسرائيلي سواه.

وأضاف: لغته الانجليزية الأمريكية سر قوته،... صنع نتنياهو لنفسه فرصة ذهبية قبل أسبوعين من الانتخابات لإثارة إعجاب الناخبين في "إسرائيل"، وحققها حتى آخر رمق.

ومضى قائلا: لكن في واشنطن تبدو الصورة مختلفة، ووصف مسؤول رفيع في البيت الأبيض خطاب نتنياهو بأنه 'استعراض'، وحين سألته إلى أي حد أنتم غاضبون، لم يفصح، لكن نانسي بلوسي زعيمة الديمقراطيين في الكونغرس، أدلت بعد الخطاب بتصريحات غاضبة: 'الخطاب كان إهانة لوعي الشعب الأمريكي'.

وأضاف: هذا الوصف مهم لفهم معاني خطاب نتنياهو بكل ما يتعلق بالنووي الإيراني. فالخطاب يهدف إلى تمهيد الأرضية لخطوة ما يتخذها الكونغرس الأمريكي. في البيت الأبيض يتحدثون عن خطوتين محتملتين: قانون لتشديد العقوبات على إيران، وقانون يحدد موعدا نهائيا للمفاوضات. وفي الحالتين سيستخدم الرئيس أوباما حق النقض الفيتو، وفي هذه الحالة سيحتاج القرار إلى ثلثي أعضاء الكونغرس لإبطال الفيتو. لكن خطاب نتنياهو لم يجند الديمقراطيين بل أبعدهم أكثر. وبالنتيجة لم تقف أجهزة الطرد المركزي الإيرانية على رأس اهتمامات نتنياهو بل صناديق الاقتراع في "إسرائيل .

(2015-03-04)